Bu metin taslaktır; yayından önce bir avukata kontrol ettirilmelidir.
Yürürlük tarihi: 29 Ekim 2026
Bu sözleşme, Hasan Göral ("Satıcı") tarafından Hasan Göral (https://www.hasangoral.com/) üzerinden sunulan dijital dosyaları (DWG, RVT, MAX, PDF, XLSX ve benzerleri; "Dosyalar") satın alan veya paket kapsamında indiren kişinin ("Alıcı") Dosyaları hangi kapsamda kullanabileceğini düzenler. Dosyaları indiren ve kullanan Alıcı, bu sözleşmeyi kabul etmiş sayılır.
1. Fikri Haklar ve Lisansın Niteliği
- Dosyalar, 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ("FSEK") kapsamında korunan eserlerdir. Eserlerin telif hakkı ve diğer fikri hakları Satıcı'da veya hak sahibinde kalır.
- Satın alma, Dosyaların mülkiyetini veya telif haklarını devretmez; yalnızca bu sözleşmedeki kapsamda münhasır olmayan, devredilemez ve alt lisans verilemeyen bir kullanım hakkı sağlar.
- Eser sahibinin manevi hakları saklıdır.
2. İzin Verilen Kullanım
Alıcı, Dosyaları:
- Kendi kişisel projelerinde ve ticari projelerinde kullanabilir;
- Kendi projelerinde değiştirebilir, uyarlayabilir, başka çizim veya modellerle birleştirebilir; bu değişiklik izni FSEK anlamında işleme iznini kapsar;
- Ortaya çıkan proje çıktılarını (çizimler, paftalar, görseller, imalat ve uygulama dokümanları) müşterilerine ve ilgili kurumlara teslim edebilir.
Müşteriye teslim edilen proje çıktılarının içinde Dosyaların yer alması, Dosyaların ayrı bir ürün, kütüphane veya şablon olarak devredildiği anlamına gelmez.
3. Yasaklar
Alıcı, Satıcı'nın yazılı izni olmadan aşağıdakileri yapamaz:
- Dosyaları, değiştirilmiş veya parçalanmış olsa da, yeniden satmak, kiralamak veya ödünç vermek;
- Dosyaları ücretsiz dağıtmak, e-posta, mesajlaşma uygulaması, bulut depolama bağlantısı, forum veya torrent yoluyla başkalarıyla paylaşmak;
- Dosyaları dosya paylaşım siteleri, pazaryerleri, model ve çizim kütüphaneleri ile benzeri platformlara yüklemek;
- Dosyaları şablon, paket, kütüphane veya veri seti olarak yeniden paketlemek; yapay zekâ veya makine öğrenmesi modellerinin eğitiminde kullanmak;
- LISANS.txt'yi, Dosyalardaki lisans, alıcı veya sürüm bilgilerini silmek, değiştirmek veya gizlemek;
- İndirme korumalarını aşmaya çalışmak, bağlantıları başkalarıyla paylaşmak, hesabını devretmek.
4. Kişiye Özel Lisans ve Ofis İçi Kullanım
- Lisans, LISANS.txt'de adı geçen tek kişiye aittir. Aynı ofiste, şirkette veya ekipte çalışan başka kişiler Dosyaları kullanamaz; Dosyalar ortak sunucuya, paylaşımlı klasöre veya ortak kütüphaneye konulamaz.
- Faturanın kurum adına düzenlenmiş olması lisansı çok kullanıcılı hâle getirmez. Birden fazla kişinin kullanımı için kurumsal çok kullanıcılı lisans ayrıca düzenlenir; talep için [e-posta] adresine başvurulabilir. Paket veya ürün sayfasında çok kullanıcılı hak açıkça belirtilmişse o kapsam geçerlidir.
- Alıcı, proje çıktılarını ekibiyle veya alt yüklenicileriyle yalnızca ilgili proje kapsamında paylaşabilir; Dosyaların kendisini ayrıca paylaşamaz.
5. Paket Kapsamındaki Dosyalar
Paket kapsamında indirilen Dosyalar için bu lisans, paket süresi boyunca geçerlidir. Aksi ürün veya paket sayfasında belirtilmedikçe, paket süresi içinde indirilen Dosyalar paket süresi içinde başlatılmış projelerde kullanılmaya devam edilebilir; paket süresi bittikten sonra yeni indirme yapılamaz ve yeni projelerde bu Dosyalar kullanılamaz. Tekil satın alınan Dosyalar için lisans süresizdir.
6. LISANS.txt Damgası ve İzlenebilirlik
- İndirilen ZIP dosyalarına, Alıcı'nın adını, e-posta adresini, sipariş numarasını, indirme tarihini ve lisans maddelerini içeren bir LISANS.txt eklenir. Daha büyük dosyalarda kişiye özel lisans belgesi Kütüphanem'de ayrıca sunulur.
- İndirmeler (hesap, dosya, IP adresi, tarayıcı bilgisi, zaman) kayıt altına alınır. Bu önlemler, yetkisiz paylaşım hâlinde kaynağın izlenebilmesi ve lisans ihlallerinin caydırılması içindir. İlgili kişisel veriler KVKK Aydınlatma Metni'ne göre işlenir.
- Alıcı, bu önlemlerin dosyaların kopyalanmasını teknik olarak tamamen engellemediğini bilir; kopyalardan Alıcı sorumludur.
7. Garanti Reddi ve Mühendislik Kontrolü
- Dosyalar teknik referans, şablon ve detay niteliğindedir. Her yapı, ürün ve saha koşulu farklı olduğundan Dosyalar, özel bir projeye uygunluk, belirli bir sonuç veya mevzuata uygunluk garantisi vermez.
- İmalat, montaj ve uygulama öncesinde Dosyaların ve bunlardan türetilen tüm çizim, ölçü, detay ve hesapların; yetkili mühendis veya mimar tarafından kontrol edilmesi, gerekli hesapların yapılması, ilgili yönetmelik, standart, zemin ve saha koşullarına ve idari onay süreçlerine uygunluğunun doğrulanması Alıcı'nın sorumluluğundadır.
- Dosyalar yapı ruhsatı, proje onayı, statik hesap veya yetkili meslek mensubu görüşü yerine geçmez.
- Satıcı, Dosyaların kullanımından doğan dolaylı zararlardan, kâr kaybından, iş durmasından ve yapı veya imalat hatalarından sorumlu tutulamaz. Bu sınırlama; kast ve ağır kusur hâlleri ile emredici tüketici mevzuatından doğan hakları etkilemez.
- Satıcı, ürün sayfasında belirtilen niteliklere uygunluk ve ayıba karşı tüketici mevzuatındaki sorumluluğunu sürdürür; iade koşulları Dijital İçerik İade ve Cayma Koşulları'ndadır.
8. Üçüncü Taraf Bileşenler
Bir Dosyada üçüncü kişilere ait font, doku, model, blok veya yazılım bileşeni bulunuyorsa bu durum ürün sayfasında belirtilir ve bu bileşenler kendi lisans koşullarına tabidir.
9. İhlal ve Yaptırımlar
- Lisans ihlali hâlinde Satıcı, bildirimle veya acil durumlarda bildirimsiz olarak hesabı askıya alabilir, erişimi kapatabilir ve lisansı sona erdirebilir. Bu durumda Alıcı Dosyaların kopyalarını silmekle yükümlüdür.
- FSEK uyarınca eser sahibine tanınan hakların ihlali hâlinde hukuki ve cezai yaptırımlar doğabilir. Satıcı, her türlü hukuki yola başvurma hakkını saklı tutar.
- Satıcı'nın indirme ve lisans kayıtları ile elektronik kayıtları, hukuka uygun biçimde delil olarak kullanılabilir.
10. Sona Erme, Uygulanacak Hukuk ve Yürürlük
- Lisans, Alıcı'nın bu sözleşmeyi ihlaliyle veya iade sonucunda sona erer; bu durumda Alıcı, ilgili Dosyaları kullanmayı bırakır.
- Sözleşmeye Türk hukuku uygulanır. Tüketici sıfatı taşıyan Alıcı bakımından tüketici hakem heyetleri ve tüketici mahkemeleri, diğer uyuşmazlıklarda Satıcı'nın adresinin bulunduğu yer mahkemeleri ve icra daireleri yetkilidir.
- Sözleşme, 29 Ekim 2026 tarihinde yürürlüğe girer. Güncel metin https://www.hasangoral.com/ üzerinde yayımlanır; Alıcı, indirme sırasında kabul ettiği sürümle bağlıdır.